https://www.freimaurer-wiki.de/api.php?action=feedcontributions&user=Daniel&feedformat=atomFreimaurer-Wiki - Benutzerbeiträge [de]2024-03-28T15:55:11ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.34.2https://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto&diff=74311Esperanto2017-01-08T12:33:35Z<p>Daniel: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>Die Plansprache Esperanto wurde 1887 vom polnischen Augenarzt [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] veröffentlicht. Der Grundgedanke ist eine einfach zu lernende, zu keiner Kultur oder Nation gehörende, freie Sprache. Sie soll Sprachen nicht verdrängen, sondern als Brückensprache neben der Landessprache gelernt und gesprochen werden.<br />
<br />
[[Datei:EsperantoToblerone.jpg|thumb|350px|Der Freimaurer [[Theodor Tobler]] setzte sich für Esperanto und "IDO", einer an Esperanto angelehnten Plansprache ein.]]<br />
<br />
==Esperanto==<br />
<br />
{{LPB}}<br />
<br />
Welthilfssprache, erfunden von Dr. Zamenhof, die auch von zahlreichen Freimaurern als ein Weg zur internationalen Verständigung und als Mittel zur Völkerversöhnung betrachtet wird. Das führte 1905 auf dem ersten Esperantokongreß in Boulogne zur Gründung der Vereinigung "[[Esperanto Framasona]]". Aus dieser wurde dann die Universala Framasona Ligo", die heutige, auf eine wesentlich breitere Basis gestellte , "[[Universelle Freimaurerliga#Allgemeine Freimaurerliga|Allgemeine Freimaurerliga]]", deren Esperantogruppe seither auf allen Esperantokongressen vertreten war (s. Freimaurer-Liga, Allgemeine) 1913 fand in Bern die erste ganz in Esperanto abgehaltene [[Tempelarbeit]] statt, deren Ritualübersetzung von Dr. [[Fritz Uhlmann]], Basel, stammte. In Paris besteht eine Loge "Esperanto"<br />
<br />
== Esperanto und die Freimaurerei ==<br />
<br />
Quelle: [http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dasfeature/783828/ &rarr; DeutschlandRadio] Tonbandprotokolle über den Esperanto-Staat "[[Amikejo]]", (Ort der Freundschaft) und die Beteiligung von Freimaurern.<br />
<br />
Zitat: ''Um 1906 erschien bei Dr. Molly der französische Professor Dr. Gustave Roy. Wahrscheinlich haben sich beide Herren auf internationaler Ebene getroffen. Es mag sein, dass Berührungspunkte über den Briefmarkenaustausch her bestanden. Es kann aber auch hier die Loge mit im Spiel sein, da Dr. Molly Mitglied der "Loge [[Zu den drei Weltkugeln]]" war.<br />Durch Professor Dr. Roy wurde Molly mit der Esperantobewegung bekannt. Als Liebhaber vieler Sprachen, interessierte er sich nun auch für die Esperanto-Sprache, die er sehr schnell beherrschte. Die beiden Herren beschlossen in Neutral-Moresnet einen "Esperanto-Staat" zu errichten.''<br />
<br />
===Ergänzung zum Zitat===<br />
<br />
Gustave Roy legte 1908 dem Esperanto-Weltkongress einen Bericht mit dem Titel "Kiel neuxtra Moresnet fariĝis Amikejo" (Wie das neutrale Moresnet Amikejo wurde) vor. Ein ausführlicher Bericht mit Bildern und Karten über die Geschichte, aber ohne Hinweis auf Freimaurertum erschien auf [http://www.moresnet.nl/deutsch/geschiedenis_de.htm &rarr; moresnet.nl]<br />
<br />
== Freimaurer mit Esperanto-Verbindung ==<br />
<br />
Ein Reihe bekannter Freimauerer hatte Verbindungen zu Esperanto, darunter mehrere Nobelpreisträger.<br />
<br />
Die Liste [[Esperanto-sprechende Freimaurer]] ist noch unvollständig, da häufig weder Esperanto, noch die Freimaurerei in den offiziellen Biografien erwähnt wird.<br />
<br />
== Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof ==<br />
<br />
Die Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof (die brasilianische Schreibweise Zamenhofs) wurde nahe der brasilianischen Hauptstadt Brasilia am 28. August 2005 gegründet. Der Großmeister Hélio Pereira Leite strebt an, die Logenarbeit ab 2010 vollständig in Esperanto durchzuführen. Die Brüder der Loge versprachen, die internationale Sprache zu lernen, lehren und zu verbreiten.<br />
<br />
Während der feierlichen Eröffnung sprach Dr. Lício de Almeida Castro, der ehemalige Präsident der brasilianischen Esperanto-Liga über das Leben und Werk von Zamenhof. Zusätzlich sprach Dr. Ulisses Riedel, der Präsident der "asocio União Planetária"(Planetary Union) über sprachliche Demokratie und die Erhaltung von Kultur.<br />
<br />
<br />
== Neutral-Moresnet ==<br />
Quelle: Wikipedia<br />
<br />
Ab 1907 versuchte eine Gruppe Esperanto-Anhänger aus Neutral-Moresnet (heute Kelmis in der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien) einen Esperanto-Staat mit Namen Amikejo (Esperanto für Ort der Freunde) zu machen. Wilhelm Molly, Chefarzt der dortigen Erzgrube, bemühte sich jedoch letztlich vergeblich, in Neutral-Moresnet den ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
*[[Amikejo]]<br />
*[[Homaro]]<br />
*[[Esperanto-sprechende Freimaurer]]<br />
*[[Esperanto Framasona]]<br />
*[[Schiller (Essen)|Loge Schiller]] in Essen<br />
*[[Freimaurer Ruhr 2010]]<br />
*[[Universelle Freimaurerliga]]<br />
*[[Universelle Freimaurer Liga]]<br />
*[[Reformloge Glückauf zum Licht]]<br />
*[[Freimaurerbund zur aufgehenden Sonne]]<br />
<br />
== Links ==<br />
<br />
*Wikipedia zu Ludwik Lejzer Zamenhof http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof<br />
<br />
[[Kategorie:Lexikon]]<br />
[[Kategorie:Esperanto]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto&diff=74310Esperanto2017-01-08T12:29:47Z<p>Daniel: /* Siehe auch */</p>
<hr />
<div>Die Plansprache Esperanto wurde 1887 vom polnischen Augenarzt [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] veröffentlicht. Der Grundgedanke ist eine einfach zu lernende, zu keiner Kultur oder Nation gehörende, freie Sprache. Sie soll Sprachen nicht verdrängen, sondern als Brückensprache neben der Landessprache gelernt und gesprochen werden.<br />
<br />
[[Datei:EsperantoToblerone.jpg|thumb|350px|Der Freimaurer [[Theodor Tobler]] setzte sich für Esperanto und "IDO", einer an Esperanto angelehnten Plansprache ein.]]<br />
<br />
==Esperanto==<br />
<br />
{{LPB}}<br />
<br />
Welthilfssprache, erfunden von Dr. Zamenhof, die auch von zahlreichen Freimaurern als ein Weg zur internationalen Verständigung und als Mittel zur Völkerversöhnung betrachtet wird. Das führte 1905 auf dem ersten Esperantokongreß in Boulogne zur Gründung der Vereinigung "[[Esperanto Framasona]]". Aus dieser wurde dann die Universala Framasona Ligo", die heutige, auf eine wesentlich breitere Basis gestellte , "[[Universelle Freimaurerliga#Allgemeine Freimaurerliga|Allgemeine Freimaurerliga]]", deren Esperantogruppe seither auf allen Esperantokongressen vertreten war (s. Freimaurer-Liga, Allgemeine) 1913 fand in Bern die erste ganz in Esperanto abgehaltene [[Tempelarbeit]] statt, deren Ritualübersetzung von Dr. [[Fritz Uhlmann]], Basel, stammte. In Paris besteht eine Loge "Esperanto"<br />
<br />
== Esperanto und die Freimaurerei ==<br />
<br />
Quelle: [http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dasfeature/783828/ &rarr; DeutschlandRadio] Tonbandprotokolle über den Esperanto-Staat "[[Amikejo]]", (Ort der Freundschaft) und die Beteiligung von Freimaurern.<br />
<br />
Zitat: ''Um 1906 erschien bei Dr. Molly der französische Professor Dr. Gustave Roy. Wahrscheinlich haben sich beide Herren auf internationaler Ebene getroffen. Es mag sein, dass Berührungspunkte über den Briefmarkenaustausch her bestanden. Es kann aber auch hier die Loge mit im Spiel sein, da Dr. Molly Mitglied der "Loge [[Zu den drei Weltkugeln]]" war.<br />Durch Professor Dr. Roy wurde Molly mit der Esperantobewegung bekannt. Als Liebhaber vieler Sprachen, interessierte er sich nun auch für die Esperanto-Sprache, die er sehr schnell beherrschte. Die beiden Herren beschlossen in Neutral-Moresnet einen "Esperanto-Staat" zu errichten.''<br />
<br />
===Ergänzung zum Zitat===<br />
<br />
Gustave Roy legte 1908 dem Esperanto-Weltkongress einen Bericht mit dem Titel "Kiel neuxtra Moresnet fariĝis Amikejo" (Wie das neutrale Moresnet Amikejo wurde) vor. Ein ausführlicher Bericht mit Bildern und Karten über die Geschichte, aber ohne Hinweis auf Freimaurertum erschien auf [http://www.moresnet.nl/deutsch/geschiedenis_de.htm &rarr; moresnet.nl]<br />
<br />
== Freimaurer mit Esperanto-Verbindung ==<br />
<br />
Ein Reihe bekannter Freimauerer hatte Verbindungen zu Esperanto, darunter mehrere Nobelpreisträger.<br />
<br />
Die Liste [[Esperanto-sprechende Freimaurer]] ist noch unvollständig, da häufig weder Esperanto, noch die Freimaurerei in den offiziellen Biografien erwähnt wird.<br />
<br />
== Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof ==<br />
<br />
Die Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof (die brasilianische Schreibweise Zamenhofs) wurde nahe der brasilianischen Hauptstadt Brasilia am 28. August 2005 gegründet. Der Großmeister Hélio Pereira Leite strebt an, die Logenarbeit ab 2010 vollständig in Esperanto durchzuführen. Die Brüder der Loge versprachen, die internationale Sprache zu lernen, lehren und zu verbreiten.<br />
<br />
Während der feierlichen Eröffnung sprach Dr. Lício de Almeida Castro, der ehemalige Präsident der brasilianischen Esperanto-Liga über das Leben und Werk von Zamenhof. Zusätzlich sprach Dr. Ulisses Riedel, der Präsident der "asocio União Planetária"(Planetary Union) über sprachliche Demokratie und die Erhaltung von Kultur.<br />
<br />
<br />
== Neutral-Moresnet ==<br />
Quelle: Wikipedia<br />
<br />
Ab 1907 versuchte eine Gruppe Esperanto-Anhänger aus Neutral-Moresnet (heute Kelmis in der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien) einen Esperanto-Staat mit Namen Amikejo (Esperanto für Ort der Freunde) zu machen. Wilhelm Molly, Chefarzt der dortigen Erzgrube, bemühte sich jedoch letztlich vergeblich, in Neutral-Moresnet den ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
*[[Amikejo]]<br />
*[[Homaro]]<br />
*[[Esperanto-sprechende Freimaurer]]<br />
*[[Esperanto Framasona]]<br />
*[[Schiller (Essen)|Loge Schiller]] in Essen<br />
*[[Freimaurer Ruhr 2010]]<br />
*[[Universelle Freimaurerliga]]<br />
*[[Reformloge Glückauf zum Licht]]<br />
*[[Freimaurerbund zur aufgehenden Sonne]]<br />
<br />
== Links ==<br />
<br />
*Wikipedia zu Ludwik Lejzer Zamenhof http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof<br />
<br />
[[Kategorie:Lexikon]]<br />
[[Kategorie:Esperanto]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35658Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-15T12:05:27Z<p>Daniel: Neue Quellen</p>
<hr />
<div>Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
War Zamenhof Freimaurer? -Auf der Seite 'berühmte Freimaurer mit Anfangsbuchstaben Z' ist Zamenhof genannt. -Ich denke nicht, dass er es war. Bisher habe ich dafür keine Anzeichen gefunden.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge wurde Kontakt aufgenommen 14.12.12. Informationen zum Thema "Esperanto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
<br />
Im Jahre 1913 entwickelte sich aus der "Pariser Grande Loge de France" eine Untergruppe mit dem Namen Esperanto. Die Arbeiten werden/wurden in Esperanto abgehalten. Matrikel Nummer 454. --Gibt es diese Loge noch - hier könnte auch Kontakt hergestellt werden.<br />
(Originaltext: En 1913, sine de la pariza Grande Loge de France fondiĝis loĝio "Esperanto", kiu laboris uzante la zamenhofan lingvon. Kiel numeron ĝi havas 454.)<br />
<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 21:38, 14. Dez. 2012 (CET)<br />
<br />
<br />
weiter Informationen unter http://www.koenigliche-kunst.de/archive/index.php/t-3862.html <br />
u.a.: Michele Moramarco hat sich mit den Beziehungen zwischen Esperanto und Freimaurerei beschäftigt. Wer Interesse und die entsprechenden italienischen Sprachkenntnisse hat, kann im 2. Band "Nuova Enciclopedia Massonica" (Bastogi, Foggia, Italien 1997) etwas zu dem Thema lesen.<br />
<br />
u.a.: Lernu Benutzer HoKeTo (FM Ludwig zum flammenden Stern, Steinfurt) anschreiben und Infos einholen bzw. zur Mitarbeit im FMWiki bewegen.<br />
<br />
Ich sehe zwischen Freimaurertum und Esperanto durchaus Berührungspunkte. Beide sind geprägt durch Toleranz, gegenseitigem Respekt und eine idealistische, weltumspannende Idee. Weswegen unter Esperanto-Sprechern das Freimaurer auch überdurchschnittlich stark vertreten sind.</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35650Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-14T20:38:10Z<p>Daniel: </p>
<hr />
<div>Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
War Zamenhof Freimaurer? -Auf der Seite 'berühmte Freimaurer mit Anfangsbuchstaben Z' ist Zamenhof genannt. -Ich denke nicht, dass er es war. Bisher habe ich dafür keine Anzeichen gefunden.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge wurde Kontakt aufgenommen 14.12.12. Informationen zum Thema "Eseranto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
<br />
Im Jahre 1913 entwickelte sich aus der "Pariser Grande Loge de France" eine Untergruppe mit dem Namen Esperanto. Die Arbeiten werden/wurden in Esperanto abgehalten. Matrikel Nummer 454. --Gibt es diese Loge noch - hier könnte auch Kontakt hergestellt werden.<br />
(Originaltext: En 1913, sine de la pariza Grande Loge de France fondiĝis loĝio "Esperanto", kiu laboris uzante la zamenhofan lingvon. Kiel numeron ĝi havas 454.)<br />
<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 21:38, 14. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto&diff=35649Esperanto2012-12-14T20:23:19Z<p>Daniel: Übersetzung der Loge Zamenhof. EO->DE</p>
<hr />
<div>Die Plansprache Esperanto wurde 1887 vom polnischen Augenarzt [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] veröffentlicht. Der Grundgedanke ist eine einfach zu lernende, zu keiner Kultur oder Nation gehörende, freie Sprache. Sie soll Sprachen nicht verdrängen, sondern als Brückensprache neben der Landessprache gelernt und gesprochen werden.<br />
<br />
<br />
[[Datei:EsperantoToblerone.jpg|thumb|350px|Der Freimaurer [[Theodor Tobler]] setzte sich für Esperanto und "IDO", einer an Esperanto angelehnten Plansprache ein.]]<br />
==Esperanto==<br />
{{LPB}}<br />
<br />
Welthilfssprache, erfunden von Dr. Zamenhof, die auch von zahlreichen Freimaurern als ein Weg zur internationalen Verständigung und als Mittel zur Völkerversöhnung betrachtet wird. Das führte 1905 auf dem ersten Esperantokongreß in Boulogne zur Gründung der Vereinigung "Esperanto - Framasona". Aus dieser wurde dann die Universala Framasona Ligo", die heutige, auf eine wesentlich breitere Basis gestellte , "[[Universelle Freimaurerliga#Allgemeine Freimaurerliga|Allgemeine Freimaurerliga]]", deren Esperantogruppe seither auf allen Esperantokongressen vertreten war (s. Freimaurer-Liga, Allgemeine) 1913 fand in Bern die erste ganz in E. abgehaltene [[Tempelarbeit]] statt, deren Ritualübersetzung von Dr. [[Fritz Uhlmann]], Basel, stammte. In Paris besteht eine Loge "Esperanto"<br />
<br />
== Esperanto und die Freimaurerei ==<br />
Quelle: [http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dasfeature/783828/ &rarr; DeutschlandRadio] Tonbandprotokolle über den Esperanto-Staat "[[Amikejo]]", (Ort der Freundschaft) und die Beteiligung von Freimaurern.<br />
<br />
Zitat: ''Um 1906 erschien bei Dr. Molly der französische Professor Dr. Gustave Roy. Wahrscheinlich haben sich beide Herren auf internationaler Ebene getroffen. Es mag sein, dass Berührungspunkte über den Briefmarkenaustausch her bestanden. Es kann aber auch hier die Loge mit im Spiel sein, da Dr. Molly Mitglied der "Loge [[Zu den drei Weltkugeln]]" war.<br />Durch Professor Dr. Roy wurde Molly mit der Esperantobewegung bekannt. Als Liebhaber vieler Sprachen, interessierte er sich nun auch für die Esperanto-Sprache, die er sehr schnell beherrschte. Die beiden Herren beschlossen in Neutral-Moresnet einen "Esperanto-Staat" zu errichten.''<br />
<br />
===Ergänzung zum Zitat===<br />
Gustave Roy legte 1908 dem Esperanto-Weltkongress einen Bericht mit dem Titel "Kiel neuxtra Moresnet fariĝis Amikejo" (Wie das neutrale Moresnet Amikejo wurde) vor. Ein ausführlicher Bericht mit Bildern und Karten über die Geschichte, aber ohne Hinweis auf Freimaurertum erschien auf [http://www.moresnet.nl/deutsch/geschiedenis_de.htm &rarr; moresnet.nl]<br />
<br />
== Freimaurer mit Esperanto-Verbindung ==<br />
Ein Reihe bekannter Freimauerer hatte Verbindungen zu Esperanto, darunter mehrere Nobelpreisträger.<br />
<br />
Die Liste der [[esperanto-sprechende Freimaurer|esperanto-sprechenden Freimaurer]] ist noch unvollständig, da häufig weder Esperanto, noch die Freimaurerei in den offiziellen Biografien erwähnt wird.<br />
<br />
<br />
<br />
== Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof ==<br />
<br />
<br />
Die Freimaurer-Loge Lázaro Luiz Zamenhof (die brasilianische Schreibweise Zamenhofs) wurde nahe der brasilianischen Hauptstadt Brasilia am 28. August 2005 gegründet. Der Großmeister Hélio Pereira Leite strebt an, die Logenarbeit ab 2010 vollständig in Esperanto durchzuführen. Die Brüder der Loge versprachen, die internationale Sprache zu lernen, lehren und zu verbreiten.<br />
<br />
Während der feierlichen Eröffnung sprach Dr. Lício de Almeida Castro, der ehemalige Präsident der brasilianischen Esperanto-Liga über das Leben und Werk von Zamenhof. Zusätzlich sprach Dr. Ulisses Riedel, der Präsident der "asocio União Planetária"(Planetary Union) über sprachliche Demokratie und die Erhaltung von Kultur.<br />
<br />
<br />
<br />
== Links ==<br />
<br />
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof Ludwik Lejzer Zamenhof] auf Wikipedia <br />
<br />
==Siehe auch==<br />
*[[Universelle Freimaurerliga]]<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Lexikon]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:ARLS_L%C3%A1zaro_Luiz_Zamenhof&diff=35648Diskussion:ARLS Lázaro Luiz Zamenhof2012-12-14T19:42:11Z<p>Daniel: Bras. Gruppe angeschrieben</p>
<hr />
<div>Ich habe die gleichnamige Esperanto-Gruppe in Brasilien angeschrieben, ob sie weitere und aktuelle Informationen haben.<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 20:42, 14. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=ARLS_L%C3%A1zaro_Luiz_Zamenhof&diff=35647ARLS Lázaro Luiz Zamenhof2012-12-14T19:40:45Z<p>Daniel: /* Links */</p>
<hr />
<div>[[Datei:Zamenhofwww.jpg|thumb|350px]]<br />
<br />
<br />
<br />
== ARLS Lázaro Luiz Zamenhof ==<br />
<br />
<br />
Eine Loge in Núcleo Bandeirante, in der Nähe von Brasilia in Brasilien. Sie wurde am 28. August 2005 gegründet. Der Großmeister Hélio Pereira Leite strebt an, die Logenarbeit ab 2010 ausschließlich in [[Esperanto]] durchzuführen. Die Brüder seiner Loge versprachen, die internationale Sprache zu lernen und zu verbreiten.<br />
<br />
Der Name Lázaro Luiz Zamenhof ist die brasilianische Schreibweise von [[Ludwik Lejzer Zamenhof]], dem Begründer der internationalen Sprache [[Esperanto]].<br />
<br />
Gehört zu Grande Oriente. [[Schrödersche Lehrart|Ritus Schröder]]<br />
<br />
[[Kategorie:Logenseiten]]<br />
[[Kategorie:Brasilien]]<br />
[[Kategorie:Esperanto]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35603Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T19:09:53Z<p>Daniel: </p>
<hr />
<div>Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
War Zamenhof Freimaurer? -Auf der Seite 'berühmte Freimaurer mit Anfangsbuchstaben Z' ist Zamenhof genannt. -Ich denke nicht, dass er es war. Bisher habe ich dafür keine Anzeichen gefunden.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge sollte Kontakt aufgenommen werden. Informationen zum Thema "Eseranto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
<br />
En 1913, sine de la pariza Grande Loge de France fondiĝis loĝio "Esperanto", kiu laboris uzante la zamenhofan lingvon. Kiel numeron ĝi havas 454. Gibt es diese Loge noch - hier könnte auch Kontakt hergestellt werden.<br />
<br />
<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 19:19, 12. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Ber%C3%BChmte_Freimaurer_%22Z%22&diff=35602Berühmte Freimaurer "Z"2012-12-12T18:44:08Z<p>Daniel: Link Zamenhof im Bild</p>
<hr />
<div>== Definition ==<br />
<br />
Freimaurerei definiert sich keineswegs über den Bekanntheitsgrad herausragender Mitglieder. Dieses würde auch im Widerspruch zu einem der wichtigsten Grundsätze der Freimaurerei stehen. In der Wahrnehmung der Öffentlichkeit stellt sich das jedoch differenzierter dar, denn oft ist die hohe Reputation bestimmter Personen auch ein Indikator für eine redliche Geisteshaltung.<br />
<br />
== Portrait-Galerie ==<br />
Wir arbeiten an der Komplettierung aller in diesen Listen genannten Freimaurerinnen und Freimaurer. <br />
<br />
Die Verwendung ist nach den Common-Regeln kostenfrei gestattet, wenn ein Backlink auf das Freimaurer-Wiki und ein Urheberhinweis (Graphic: [[Jens Rusch]] ) eingefügt wird.<br />
<br />
<gallery><br />
Bild:Zamenhofwww.jpg|[[Ludwik Lejzer Zamenhof]]<br />
Bild:Zaunerwww.jpg|[[Franz Anton von Zauner]]<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
</gallery><br />
<br />
== Z ==<br />
*[[Ludwik Lejzer Zamenhof|Zamenhof, Ludwik Lejzer]] Entwickler der internationalen Sprache [[Esperanto]]<br />
*Zankov, Aleksandar Assen - bulgarischer Politiker der demokratischen Partei, (1879 - 1959) <br />
*Zanuk, Darryl Francis - US-amerikanischer Produzent, Autor, Regisseur, Mitbegründer von "20th Century Productions" im Jahre 1933 (1902 - 1979)<br />
*Zapiola, Matias José - argentinischer Freiheitskämpfer (1780 - 1874)<br />
*[[Franz Anton von Zauner|Zauner, Franz Edler von Felpatan]] - österreichischer Bildhauer (1746 - 1822)<br />
*Zechel, Bruno - Verlagsbuchhändler in Leipzig (1834 - 1911), gab bedeutende zeitgenössische Freimaurerwerke heraus<br />
*Ziegfeld, Florenz - US-amerikanischer Theater- und Filmproduzent, seine die Showszene prägenden "Ziegfeld's Follies" begannen am New Yorker Brodway 1907 und fanden bis 1957 statt (1869 - 1932)<br />
*Zilk, Helmut - Wiener Bürgermeister, Professor der Pädagogik (1927 - 2008)<br />
*[[Johann Wilhelm Kellner Graf Zinnendorf|Zinnendorf, Johann Wilhelm von]] - Generalstabsarzt der preussischen Armee (1731 - 1782)<br />
*Zoffany, John (Johann Joseph Zauffely) - britischer Maler deutscher Herkunft, Schüler von Francesco Solimena, malte überwiegend Theaterszenen (1733 - 1810)<br />
*[[Heinrich Zschokke|Zschokke, Heinrich]] - schweizer Volksschriftsteller, Politiker (1771 - 1848)<br />
<br />
== Links ==</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Ber%C3%BChmte_Freimaurer_%22Z%22&diff=35601Berühmte Freimaurer "Z"2012-12-12T18:43:01Z<p>Daniel: Link Zamenhof</p>
<hr />
<div>== Definition ==<br />
<br />
Freimaurerei definiert sich keineswegs über den Bekanntheitsgrad herausragender Mitglieder. Dieses würde auch im Widerspruch zu einem der wichtigsten Grundsätze der Freimaurerei stehen. In der Wahrnehmung der Öffentlichkeit stellt sich das jedoch differenzierter dar, denn oft ist die hohe Reputation bestimmter Personen auch ein Indikator für eine redliche Geisteshaltung.<br />
<br />
== Portrait-Galerie ==<br />
Wir arbeiten an der Komplettierung aller in diesen Listen genannten Freimaurerinnen und Freimaurer. <br />
<br />
Die Verwendung ist nach den Common-Regeln kostenfrei gestattet, wenn ein Backlink auf das Freimaurer-Wiki und ein Urheberhinweis (Graphic: [[Jens Rusch]] ) eingefügt wird.<br />
<br />
<gallery><br />
Bild:Zamenhofwww.jpg|[[Ludwig Lazarus Zamenhof]]<br />
Bild:Zaunerwww.jpg|[[Franz Anton von Zauner]]<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
Bild:<br />
</gallery><br />
<br />
== Z ==<br />
*[[Ludwik Lejzer Zamenhof|Zamenhof, Ludwik Lejzer]] Entwickler der internationalen Sprache [[Esperanto]]<br />
*Zankov, Aleksandar Assen - bulgarischer Politiker der demokratischen Partei, (1879 - 1959) <br />
*Zanuk, Darryl Francis - US-amerikanischer Produzent, Autor, Regisseur, Mitbegründer von "20th Century Productions" im Jahre 1933 (1902 - 1979)<br />
*Zapiola, Matias José - argentinischer Freiheitskämpfer (1780 - 1874)<br />
*[[Franz Anton von Zauner|Zauner, Franz Edler von Felpatan]] - österreichischer Bildhauer (1746 - 1822)<br />
*Zechel, Bruno - Verlagsbuchhändler in Leipzig (1834 - 1911), gab bedeutende zeitgenössische Freimaurerwerke heraus<br />
*Ziegfeld, Florenz - US-amerikanischer Theater- und Filmproduzent, seine die Showszene prägenden "Ziegfeld's Follies" begannen am New Yorker Brodway 1907 und fanden bis 1957 statt (1869 - 1932)<br />
*Zilk, Helmut - Wiener Bürgermeister, Professor der Pädagogik (1927 - 2008)<br />
*[[Johann Wilhelm Kellner Graf Zinnendorf|Zinnendorf, Johann Wilhelm von]] - Generalstabsarzt der preussischen Armee (1731 - 1782)<br />
*Zoffany, John (Johann Joseph Zauffely) - britischer Maler deutscher Herkunft, Schüler von Francesco Solimena, malte überwiegend Theaterszenen (1733 - 1810)<br />
*[[Heinrich Zschokke|Zschokke, Heinrich]] - schweizer Volksschriftsteller, Politiker (1771 - 1848)<br />
<br />
== Links ==</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=ARLS_L%C3%A1zaro_Luiz_Zamenhof&diff=35600ARLS Lázaro Luiz Zamenhof2012-12-12T18:39:13Z<p>Daniel: Link zu Zamenhof</p>
<hr />
<div>[[Datei:Zamenhofwww.jpg|thumb|350px]]<br />
<br />
<br />
<br />
== ARLS Lázaro Luiz Zamenhof ==<br />
<br />
<br />
Eine Loge in Núcleo Bandeirante, in der Nähe von Brasilia in Brasilien. Sie wurde am 28. August 2005 gegründet. Der Großmeister Hélio Pereira Leite strebt an, die Logenarbeit ab 2010 ausschließlich in [[Esperanto]] durchzuführen. Die Brüder seiner Loge versprachen, die internationale Sprache zu lernen und zu verbreiten.<br />
<br />
Der Name Lázaro Luiz Zamenhof ist die brasilianische Schreibweise von [[Ludwik Lejzer Zamenhof]], dem Begründer der internationalen Sprache [[Esperanto]].<br />
<br />
Gehört zu Grande Oriente. [[Schrödersche Lehrart|Ritus Schröder]]<br />
<br />
==Links==<br />
*[http://lmzamenhof.com/ Website der Loge]<br />
<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Logenseiten]]<br />
[[Kategorie:Brasilien]]<br />
[[Kategorie:Esperanto]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35596Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T18:34:49Z<p>Daniel: hat „Ludwig Lazarus Zamenhof“ nach „Ludwik Lejzer Zamenhof“ verschoben:&#32;Das ist die korrekte (deutsche) Schreibweise seines Namens, der vorherige Titel ist nur eine deutsche Abwandlung.</p>
<hr />
<div>Quelle: [http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof Wikipedia]<br />
<br />
Ludwik Lejzer Zamenhof (geboren als Eliezer Levi Zamenhof, deutsch auch Ludwig Lazarus Samenhof, polnisch Ludwik Łazarz Zamenhof; * 15. Dezember 1859 in Białystok; † 14. April 1917 in Warschau; Pseudonym Doktoro Esperanto, deutsch ein Hoffender) war ein in Polen lebender Augenarzt und Philologe. Er begründete die Plansprache [[Esperanto]]. Er selbst war kein Freimaurer, sein ideologisches Konzept wies aber viele Parallelen zur Freimauererei auf. Man bezeichnete ihn als "Freimaurer ohne Schurz".<br />
<br />
[[Datei:Zamenhofwww.jpg|thumb|350px]]<br />
<br />
<br />
<br />
== Leben ==<br />
<br />
<br />
Zamenhof wurde am 15. Dezember 1859 (nach dem heutigen, gregorianischen Kalender) in der polnischen, damals zum Russischen Reich gehörenden Stadt Białystok geboren, einer ethnisch gemischten Stadt, in der Polen, Weißrussen, einige Deutsche und vor allem Jiddisch sprechende Juden lebten.<br />
<br />
Sein Vater Markus (jiddisch Mordechaj) war, wie auch der Großvater, von der jüdischen Aufklärungsbewegung Haskala beeinflusst und suchte gezielt Anschluss an die europäische Kultur bzw. das Land, in dem er lebte. Markus Zamenhof unterschied sich als Atheist und Russe von seiner traditionelleren, religiösen und jiddisch sprechenden Frau Rozalja. Er arbeitete als Sprachlehrer für Französisch und Deutsch, verfasste auch Lehrmaterialien, hatte zeitweise eine Sprachschule, war Schulinspektor und zensierte für das Russische Reich Veröffentlichungen. Schließlich erhielt er den Titel Staatsrat.<br />
<br />
Der junge Lejzer (später legte er sich nach damaliger Praxis mancher Ostjuden auch einen nichtjüdisch klingenden Vornamen zu, Ludwik) besuchte zunächst die Grundschule in Białystok und nach dem Umzug der Eltern 1874 das Gymnasium in Warschau. Er studierte Medizin, erst in Moskau und später, wegen des wachsenden Antisemitismus in Russland, in Warschau wo er auch promovierte. Später spezialisierte er sich u.a. in Wien auf die Augenheilkunde.<br />
<br />
1887 heiratete er Klara Silbernik (1864–1924), eine Fabrikantentochter, die er in zionistischen Kreisen während seiner Studentenzeit kennengelernt hatte. Mit ihr hatte er die drei Kinder Adam, Sofia und Lidia. Besonders Lidia Zamenhof begeisterte sich bald selbst für Esperanto und lehrte und verbreitete die Sprache auf ihren Reisen durch Europa und Amerika.<br />
<br />
Lange Zeit hatte Zamenhof Probleme, sich eine wirtschaftliche Existenz aufzubauen, bis es ihm um die Jahrhundertwende gelang, ein befriedigendes Einkommen zu erzielen. Er war bis kurz vor seinem Tod 1917 praktizierender Augenarzt. Zamenhof selbst litt an Herz- und Atemerkrankungen.<br />
<br />
<br />
<br />
== Zionismus ==<br />
<br />
<br />
Wie sein Vater neigte der junge Zamenhof zunächst zur Assimilation, also zum Aufgehen als Jude in einer der europäischen Nationen. Er habe als Kind ein russischer Schriftsteller werden wollen, schrieb er später. Doch die Pogrome von 1882 brachten den jungen Studenten zur frühen zionistischen Bewegung, so gründete er in Warschau eine zionistische Gruppe und erarbeitete auch eine jiddische Grammatik.<br />
<br />
<br />
Um 1885 jedoch fand er, dass das Ziel des Zionismus – eine jüdische Heimstätte in Palästina – nicht realistisch sei: Die hebräische Sprache sei tot, das Nationalgefühl unter den Juden werde vom Zionismus falsch eingeschätzt, und überhaupt sei Palästina für das gesamte Judentum zu klein. Es könne höchstens zwei Millionen Juden aufnehmen, und die übrigen Massen blieben draußen. Stattdessen sah er die Zukunft der Juden eher in einer Welt gesichert, in der religiöse und sprachliche Barrieren abgebaut oder überbrückt werden. Das führte ihn wieder zu internationalistischen Ideen.<br />
<br />
Als 1914 eine jüdische Esperanto-Vereinigung gegründet werden sollte, antwortete Zamenhof ablehnend: Jeder Nationalismus bringe Schlechtes, daher diene er seinem unglücklichen Volk am besten, wenn er die absolute Gerechtigkeit unter den Menschen anstrebt.<br />
<br />
<br />
== Esperanto ==<br />
<br />
<br />
Bereits als Kind interessierte sich Zamenhof für Fremdsprachen. Die bevorzugte Sprache des Vaters war Russisch, der Mutter Jiddisch, von der Straße dürfte er Polnisch gelernt haben. Wohl früh lernte er Deutsch und Französisch kennen, in der Schule dann Griechisch, Latein und Englisch. Außerdem muss er Hebräisch gut beherrscht haben, aus dem er später das Alte Testament ins [[Esperanto]] übersetzte.<br />
<br />
Er träumte schon früh von einer neuen, leicht zu erlernenden Sprache, die der zerstrittenen Menschheit ein neutrales Forum liefern könnte. Sein erster Versuch war die heute nur fragmentarisch überlieferte Lingwe Uniwersale, in der er mit seinen Freunden 1878 auf seinem 18. Geburtstag ein Lied sang. Aus dem weiteren Entwicklungsprozess sind Fragmente vom Stand 1881/82 erhalten, die ebenfalls erst nachträglich veröffentlicht wurden.<br />
<br />
Gegen 1885 war Zamenhof mit seinem endgültigen Entwurf fertig, den er 1887 in verschiedenen Sprachen veröffentlichte, zuerst am 26. Juli auf russisch. Der deutsche Titel lautete: „Internationale Sprache“, und so hieß zunächst auch die Sprache. Da Zamenhof um seinen Ruf als Arzt fürchtete, gab er die vierzigseitige Broschüre unter dem Decknamen Dr. Esperanto heraus. (Esperanto heißt wörtlich ein Hoffender). Bald jedoch setzte sich dieses Pseudonym als Synonym für die Sprache selbst durch.<br />
<br />
In der Folge gelang es Zamenhof – im Gegensatz zu anderen Autoren einer neuen Sprache –, eine Zeitschrift (La Esperantisto) und jährliche Adressbücher herauszugeben. Da das Volapük des deutschen Geistlichen Johann Martin Schleyer ungefähr zur gleichen Zeit auf seinem Höhepunkt des Erfolges stand, hatte das Esperanto es nicht leicht, und noch schwerer machte es der schnelle Niedergang von Volapük, das Streitigkeiten unter seinen Anhängern zum Opfer gefallen war. Damals entstand die Vorstellung, eine Plansprache müsse sich automatisch in Dialekte zerspalten.<br />
<br />
Um 1900 fasste Esperanto, nach dem Russischen Reich und Schweden, auch in Westeuropa Fuß. Bis zum Ersten Weltkrieg wurden Ortsgruppen und Landesverbände von Esperantisten auf allen Kontinenten gegründet. Dies befreite Zamenhof von der persönlichen Verantwortung für seine Sprache, die endgültig unabhängig von ihm geworden war.<br />
<br />
<br />
<br />
== „Menschheitslehre“ ==<br />
<br />
<br />
Zamenhof war noch von einer anderen Idee fasziniert, nämlich nicht nur eine neutrale Sprache, sondern auch eine neutrale Weltanschauung zu fördern. Er veröffentlichte seine Vorstellungen zuerst als Hillelismus (1906), benannt nach einem vorchristlichen, jüdischen Gelehrten namens Hillel, später unter der Esperanto-Bezeichnung Homaranismo. Übersetzt heißt dies soviel wie „Lehre von der Menschheit“.<br />
<br />
Die Menschheitslehre war ein Bekenntnis zu Völkerverständigung und religiöser Toleranz, auf der Basis von gemeinsamen Grundsätzen. So sollten die Leute gemeinsam an ein höheres Wesen glauben und ansonsten ihre religiösen Bräuche behalten. Und in Ländern mit verschiedenen Sprachen sollten all diese gleichberechtigte Amtssprachen sein, wobei Esperanto als Brückensprache fungieren sollte.<br />
<br />
Allerdings blieben die komplizierten Details der multikulturellen Gesellschaft – genau darum dreht sich Zamenhofs Menschheitslehre – ungelöst. Auch unter Esperanto-Sprechern spielt die Lehre, die die meisten Menschen als allgemeinen Humanismus empfinden und gegen sie inhaltlich nichts einzuwenden haben, keine wesentliche Rolle.<br />
<br />
== Siehe auch: ==<br />
*[[ARLS Lázaro Luiz Zamenhof]]<br />
<br />
== Links ==</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Ludwig_Lazarus_Zamenhof&diff=35597Ludwig Lazarus Zamenhof2012-12-12T18:34:49Z<p>Daniel: hat „Ludwig Lazarus Zamenhof“ nach „Ludwik Lejzer Zamenhof“ verschoben:&#32;Das ist die korrekte (deutsche) Schreibweise seines Namens, der vorherige Titel ist nur eine deutsche Abwandlung.</p>
<hr />
<div>#WEITERLEITUNG [[Ludwik Lejzer Zamenhof]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35598Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T18:34:49Z<p>Daniel: hat „Diskussion:Ludwig Lazarus Zamenhof“ nach „Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof“ verschoben:&#32;Das ist die korrekte (deutsche) Schreibweise seines Namens, der vorherige Titel ist nur eine deutsche Abwandlung.</p>
<hr />
<div>Der Titel muss geändert werden auf "Ludwik Lejzer Zamenhof"(Lazarus ist nur eine deutsche Art seines Namens). Ich weiß leider noch nicht, wie das geht... Mach ich noch.<br />
<br />
Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge sollte Kontakt aufgenommen werden. Informationen zum Thema "Eseranto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 19:19, 12. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwig_Lazarus_Zamenhof&diff=35599Diskussion:Ludwig Lazarus Zamenhof2012-12-12T18:34:49Z<p>Daniel: hat „Diskussion:Ludwig Lazarus Zamenhof“ nach „Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof“ verschoben:&#32;Das ist die korrekte (deutsche) Schreibweise seines Namens, der vorherige Titel ist nur eine deutsche Abwandlung.</p>
<hr />
<div>#WEITERLEITUNG [[Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto&diff=35595Esperanto2012-12-12T18:27:53Z<p>Daniel: </p>
<hr />
<div>Die Plansprache Esperanto wurde 1887 vom polnischen Augenarzt [[Ludwik Lejzer Zamenhof]] veröffentlicht. Der Grundgedanke ist eine einfach zu lernende, zu keiner Kultur oder Nation gehörende, freie Sprache. Sie soll Sprachen nicht verdrängen, sondern als Brückensprache neben der Landessprache gelernt und gesprochen werden.<br />
<br />
<br />
[[Datei:EsperantoToblerone.jpg|thumb|350px|Der Freimaurer [[Theodor Tobler]] setzte sich für Esperanto und "IDO", einer an Esperanto angelehnten Plansprache ein.]]<br />
==Esperanto==<br />
{{LPB}}<br />
<br />
Welthilfssprache, erfunden von Dr. Zamenhof, die auch von zahlreichen Freimaurern als ein Weg zur internationalen Verständigung und als Mittel zur Völkerversöhnung betrachtet wird. Das führte 1905 auf dem ersten Esperantokongreß in Boulogne zur Gründung der Vereinigung "Esperanto - Framasona". Aus dieser wurde dann die Universala Framasona Ligo", die heutige, auf eine wesentlich breitere Basis gestellte , "[[Universelle Freimaurerliga#Allgemeine Freimaurerliga|Allgemeine Freimaurerliga]]", deren Esperantogruppe seither auf allen Esperantokongressen vertreten war (s. Freimaurer-Liga, Allgemeine) 1913 fand in Bern die erste ganz in E. abgehaltene [[Tempelarbeit]] statt, deren Ritualübersetzung von Dr. [[Fritz Uhlmann]], Basel, stammte. In Paris besteht eine Loge "Esperanto"<br />
<br />
== Esperanto und die Freimaurerei ==<br />
Quelle: [http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dasfeature/783828/ &rarr; DeutschlandRadio] Tonbandprotokolle über den Esperanto-Staat "Amikejo", (Ort der Freundschaft) und die Beteiligung von Freimaurern.<br />
<br />
Zitat: ''Um 1906 erschien bei Dr. Molly der französische Professor Dr. Gustave Roy. Wahrscheinlich haben sich beide Herren auf internationaler Ebene getroffen. Es mag sein, dass Berührungspunkte über den Briefmarkenaustausch her bestanden. Es kann aber auch hier die Loge mit im Spiel sein, da Dr. Molly Mitglied der "Loge [[Zu den drei Weltkugeln]]" war.<br />Durch Professor Dr. Roy wurde Molly mit der Esperantobewegung bekannt. Als Liebhaber vieler Sprachen, interessierte er sich nun auch für die Esperanto-Sprache, die er sehr schnell beherrschte. Die beiden Herren beschlossen in Neutral-Moresnet einen "Esperanto-Staat" zu errichten.''<br />
<br />
===Ergänzung zum Zitat===<br />
Gustave Roy legte 1908 dem Esperanto-Weltkongress einen Bericht mit dem Titel "Kiel neuxtra Moresnet fariĝis Amikejo" (Wie das neutrale Moresnet Amikejo wurde) vor. Ein ausführlicher Bericht mit Bildern und Karten über die Geschichte, aber ohne Hinweis auf Freimaurertum erschien auf [http://www.moresnet.nl/deutsch/geschiedenis_de.htm &rarr; moresnet.nl]<br />
<br />
== Freimaurer mit Esperanto-Verbindung ==<br />
Ein Reihe bekannter Freimauerer hatte Verbindungen zu Esperanto, darunter mehrere Nobelpreisträger.<br />
<br />
Die Liste der [[esperanto-sprechende Freimaurer|esperanto-sprechenden Freimaurer]] ist noch unvollständig, das häufig weder Esperanto, noch die Freimaurerei in den offiziellen Biografien erwähnt wird.<br />
<br />
== Links ==<br />
<br />
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof Ludwik Lejzer Zamenhof] auf Wikipedia <br />
<br />
==Siehe auch==<br />
*[[Universelle Freimaurerliga]]<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Lexikon]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35594Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T18:24:01Z<p>Daniel: </p>
<hr />
<div>Der Titel muss geändert werden auf "Ludwik Lejzer Zamenhof"(Lazarus ist nur eine deutsche Art seines Namens). Ich weiß leider noch nicht, wie das geht... Mach ich noch.<br />
<br />
Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge sollte Kontakt aufgenommen werden. Informationen zum Thema "Eseranto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 19:19, 12. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Diskussion:Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35593Diskussion:Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T18:19:34Z<p>Daniel: Die Seite wurde neu angelegt: „Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen. Zur brasilianischen Loge sollte Kontakt aufgenommen werden. Informatione…“</p>
<hr />
<div>Aufbau muss überdacht und recherchiert werden. -Bezug zur Freimaurerei nicht vergessen.<br />
<br />
Zur brasilianischen Loge sollte Kontakt aufgenommen werden. Informationen zum Thema "Eseranto und Freimaurerei" einholen bzw. abgleichen.<br />
--[[Benutzer:Daniel|Daniel]] 19:19, 12. Dez. 2012 (CET)</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Ludwik_Lejzer_Zamenhof&diff=35592Ludwik Lejzer Zamenhof2012-12-12T18:15:14Z<p>Daniel: Einleitender Satz und Aufbau</p>
<hr />
<div>Quelle: [http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof Wikipedia]<br />
<br />
Ludwik Lejzer Zamenhof (geboren als Eliezer Levi Zamenhof, deutsch auch Ludwig Lazarus Samenhof, polnisch Ludwik Łazarz Zamenhof; * 15. Dezember 1859 in Białystok; † 14. April 1917 in Warschau; Pseudonym Doktoro Esperanto, deutsch ein Hoffender) war ein in Polen lebender Augenarzt und Philologe. Er begründete die Plansprache [[Esperanto]]. Er selbst war kein Freimaurer, sein ideologisches Konzept wies aber viele Parallelen zur Freimauererei auf. Man bezeichnete ihn als "Freimaurer ohne Schurz".<br />
<br />
[[Datei:Zamenhofwww.jpg|thumb|350px]]<br />
<br />
<br />
<br />
== Leben ==<br />
<br />
<br />
Zamenhof wurde am 15. Dezember 1859 (nach dem heutigen, gregorianischen Kalender) in der polnischen, damals zum Russischen Reich gehörenden Stadt Białystok geboren, einer ethnisch gemischten Stadt, in der Polen, Weißrussen, einige Deutsche und vor allem Jiddisch sprechende Juden lebten.<br />
<br />
Sein Vater Markus (jiddisch Mordechaj) war, wie auch der Großvater, von der jüdischen Aufklärungsbewegung Haskala beeinflusst und suchte gezielt Anschluss an die europäische Kultur bzw. das Land, in dem er lebte. Markus Zamenhof unterschied sich als Atheist und Russe von seiner traditionelleren, religiösen und jiddisch sprechenden Frau Rozalja. Er arbeitete als Sprachlehrer für Französisch und Deutsch, verfasste auch Lehrmaterialien, hatte zeitweise eine Sprachschule, war Schulinspektor und zensierte für das Russische Reich Veröffentlichungen. Schließlich erhielt er den Titel Staatsrat.<br />
<br />
Der junge Lejzer (später legte er sich nach damaliger Praxis mancher Ostjuden auch einen nichtjüdisch klingenden Vornamen zu, Ludwik) besuchte zunächst die Grundschule in Białystok und nach dem Umzug der Eltern 1874 das Gymnasium in Warschau. Er studierte Medizin, erst in Moskau und später, wegen des wachsenden Antisemitismus in Russland, in Warschau wo er auch promovierte. Später spezialisierte er sich u.a. in Wien auf die Augenheilkunde.<br />
<br />
1887 heiratete er Klara Silbernik (1864–1924), eine Fabrikantentochter, die er in zionistischen Kreisen während seiner Studentenzeit kennengelernt hatte. Mit ihr hatte er die drei Kinder Adam, Sofia und Lidia. Besonders Lidia Zamenhof begeisterte sich bald selbst für Esperanto und lehrte und verbreitete die Sprache auf ihren Reisen durch Europa und Amerika.<br />
<br />
Lange Zeit hatte Zamenhof Probleme, sich eine wirtschaftliche Existenz aufzubauen, bis es ihm um die Jahrhundertwende gelang, ein befriedigendes Einkommen zu erzielen. Er war bis kurz vor seinem Tod 1917 praktizierender Augenarzt. Zamenhof selbst litt an Herz- und Atemerkrankungen.<br />
<br />
<br />
<br />
== Zionismus ==<br />
<br />
<br />
Wie sein Vater neigte der junge Zamenhof zunächst zur Assimilation, also zum Aufgehen als Jude in einer der europäischen Nationen. Er habe als Kind ein russischer Schriftsteller werden wollen, schrieb er später. Doch die Pogrome von 1882 brachten den jungen Studenten zur frühen zionistischen Bewegung, so gründete er in Warschau eine zionistische Gruppe und erarbeitete auch eine jiddische Grammatik.<br />
<br />
<br />
Um 1885 jedoch fand er, dass das Ziel des Zionismus – eine jüdische Heimstätte in Palästina – nicht realistisch sei: Die hebräische Sprache sei tot, das Nationalgefühl unter den Juden werde vom Zionismus falsch eingeschätzt, und überhaupt sei Palästina für das gesamte Judentum zu klein. Es könne höchstens zwei Millionen Juden aufnehmen, und die übrigen Massen blieben draußen. Stattdessen sah er die Zukunft der Juden eher in einer Welt gesichert, in der religiöse und sprachliche Barrieren abgebaut oder überbrückt werden. Das führte ihn wieder zu internationalistischen Ideen.<br />
<br />
Als 1914 eine jüdische Esperanto-Vereinigung gegründet werden sollte, antwortete Zamenhof ablehnend: Jeder Nationalismus bringe Schlechtes, daher diene er seinem unglücklichen Volk am besten, wenn er die absolute Gerechtigkeit unter den Menschen anstrebt.<br />
<br />
<br />
== Esperanto ==<br />
<br />
<br />
Bereits als Kind interessierte sich Zamenhof für Fremdsprachen. Die bevorzugte Sprache des Vaters war Russisch, der Mutter Jiddisch, von der Straße dürfte er Polnisch gelernt haben. Wohl früh lernte er Deutsch und Französisch kennen, in der Schule dann Griechisch, Latein und Englisch. Außerdem muss er Hebräisch gut beherrscht haben, aus dem er später das Alte Testament ins [[Esperanto]] übersetzte.<br />
<br />
Er träumte schon früh von einer neuen, leicht zu erlernenden Sprache, die der zerstrittenen Menschheit ein neutrales Forum liefern könnte. Sein erster Versuch war die heute nur fragmentarisch überlieferte Lingwe Uniwersale, in der er mit seinen Freunden 1878 auf seinem 18. Geburtstag ein Lied sang. Aus dem weiteren Entwicklungsprozess sind Fragmente vom Stand 1881/82 erhalten, die ebenfalls erst nachträglich veröffentlicht wurden.<br />
<br />
Gegen 1885 war Zamenhof mit seinem endgültigen Entwurf fertig, den er 1887 in verschiedenen Sprachen veröffentlichte, zuerst am 26. Juli auf russisch. Der deutsche Titel lautete: „Internationale Sprache“, und so hieß zunächst auch die Sprache. Da Zamenhof um seinen Ruf als Arzt fürchtete, gab er die vierzigseitige Broschüre unter dem Decknamen Dr. Esperanto heraus. (Esperanto heißt wörtlich ein Hoffender). Bald jedoch setzte sich dieses Pseudonym als Synonym für die Sprache selbst durch.<br />
<br />
In der Folge gelang es Zamenhof – im Gegensatz zu anderen Autoren einer neuen Sprache –, eine Zeitschrift (La Esperantisto) und jährliche Adressbücher herauszugeben. Da das Volapük des deutschen Geistlichen Johann Martin Schleyer ungefähr zur gleichen Zeit auf seinem Höhepunkt des Erfolges stand, hatte das Esperanto es nicht leicht, und noch schwerer machte es der schnelle Niedergang von Volapük, das Streitigkeiten unter seinen Anhängern zum Opfer gefallen war. Damals entstand die Vorstellung, eine Plansprache müsse sich automatisch in Dialekte zerspalten.<br />
<br />
Um 1900 fasste Esperanto, nach dem Russischen Reich und Schweden, auch in Westeuropa Fuß. Bis zum Ersten Weltkrieg wurden Ortsgruppen und Landesverbände von Esperantisten auf allen Kontinenten gegründet. Dies befreite Zamenhof von der persönlichen Verantwortung für seine Sprache, die endgültig unabhängig von ihm geworden war.<br />
<br />
<br />
<br />
== „Menschheitslehre“ ==<br />
<br />
<br />
Zamenhof war noch von einer anderen Idee fasziniert, nämlich nicht nur eine neutrale Sprache, sondern auch eine neutrale Weltanschauung zu fördern. Er veröffentlichte seine Vorstellungen zuerst als Hillelismus (1906), benannt nach einem vorchristlichen, jüdischen Gelehrten namens Hillel, später unter der Esperanto-Bezeichnung Homaranismo. Übersetzt heißt dies soviel wie „Lehre von der Menschheit“.<br />
<br />
Die Menschheitslehre war ein Bekenntnis zu Völkerverständigung und religiöser Toleranz, auf der Basis von gemeinsamen Grundsätzen. So sollten die Leute gemeinsam an ein höheres Wesen glauben und ansonsten ihre religiösen Bräuche behalten. Und in Ländern mit verschiedenen Sprachen sollten all diese gleichberechtigte Amtssprachen sein, wobei Esperanto als Brückensprache fungieren sollte.<br />
<br />
Allerdings blieben die komplizierten Details der multikulturellen Gesellschaft – genau darum dreht sich Zamenhofs Menschheitslehre – ungelöst. Auch unter Esperanto-Sprechern spielt die Lehre, die die meisten Menschen als allgemeinen Humanismus empfinden und gegen sie inhaltlich nichts einzuwenden haben, keine wesentliche Rolle.<br />
<br />
== Siehe auch: ==<br />
*[[ARLS Lázaro Luiz Zamenhof]]<br />
<br />
== Links ==</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto&diff=35584Esperanto2012-12-11T21:42:45Z<p>Daniel: Neue Einleitung, Aufbau muss noch erneuert werden.</p>
<hr />
<div>Die Plansprache Esperanto wurde 1887 vom polnischen Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht. Der Grundgedanke ist eine einfach zu lernende, zu keiner Kultur oder Nation gehörende, freie Sprache. Sie soll Sprachen nicht verdrängen, sondern als Brückensprache neben der Landessprache gelernt und gesprochen werden.<br />
<br />
<br />
[[Datei:EsperantoToblerone.jpg|thumb|350px|Der Freimaurer [[Theodor Tobler]] setzte sich für Esperanto und "IDO", einer an Esperanto angelehnten Plansprache ein.]]<br />
==Esperanto==<br />
{{LPB}}<br />
<br />
Welthilfssprache, erfunden von Dr. Zamenhof, die auch von zahlreichen Freimaurern als ein Weg zur internationalen Verständigung und als Mittel zur Völkerversöhnung betrachtet wird. Das führte 1905 auf dem ersten Esperantokongreß in Boulogne zur Gründung der Vereinigung "Esperanto - Framasona". Aus dieser wurde dann die Universala Framasona Ligo", die heutige, auf eine wesentlich breitere Basis gestellte , "[[Universelle Freimaurerliga#Allgemeine Freimaurerliga|Allgemeine Freimaurerliga]]", deren Esperantogruppe seither auf allen Esperantokongressen vertreten war (s. Freimaurer-Liga, Allgemeine) 1913 fand in Bern die erste ganz in E. abgehaltene [[Tempelarbeit]] statt, deren Ritualübersetzung von Dr. [[Fritz Uhlmann]], Basel, stammte. In Paris besteht eine Loge "Esperanto"<br />
<br />
== Esperanto und die Freimaurerei ==<br />
Quelle: [http://www.dradio.de/dlf/sendungen/dasfeature/783828/ &rarr; DeutschlandRadio] Tonbandprotokolle über den Esperanto-Staat "Amikejo", (Ort der Freundschaft) und die Beteiligung von Freimaurern.<br />
<br />
Zitat: ''Um 1906 erschien bei Dr. Molly der französische Professor Dr. Gustave Roy. Wahrscheinlich haben sich beide Herren auf internationaler Ebene getroffen. Es mag sein, dass Berührungspunkte über den Briefmarkenaustausch her bestanden. Es kann aber auch hier die Loge mit im Spiel sein, da Dr. Molly Mitglied der "Loge [[Zu den drei Weltkugeln]]" war.<br />Durch Professor Dr. Roy wurde Molly mit der Esperantobewegung bekannt. Als Liebhaber vieler Sprachen, interessierte er sich nun auch für die Esperanto-Sprache, die er sehr schnell beherrschte. Die beiden Herren beschlossen in Neutral-Moresnet einen "Esperanto-Staat" zu errichten.''<br />
<br />
===Ergänzung zum Zitat===<br />
Gustave Roy legte 1908 dem Esperanto-Weltkongress einen Bericht mit dem Titel "Kiel neuxtra Moresnet fariĝis Amikejo" (Wie das neutrale Moresnet Amikejo wurde) vor. Ein ausführlicher Bericht mit Bildern und Karten über die Geschichte, aber ohne Hinweis auf Freimaurertum erschien auf [http://www.moresnet.nl/deutsch/geschiedenis_de.htm &rarr; moresnet.nl]<br />
<br />
== Freimaurer mit Esperanto-Verbindung ==<br />
Ein Reihe bekannter Freimauerer hatte Verbindungen zu Esperanto, darunter mehrere Nobelpreisträger.<br />
<br />
Die Liste der [[esperanto-sprechende Freimaurer|esperanto-sprechenden Freimaurer]] ist noch unvollständig, das häufig weder Esperanto, noch die Freimaurerei in den offiziellen Biografien erwähnt wird.<br />
<br />
== Links ==<br />
<br />
*[http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Lejzer_Zamenhof Ludwik Lejzer Zamenhof] auf Wikipedia <br />
<br />
==Siehe auch==<br />
*[[Universelle Freimaurerliga]]<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Lexikon]]</div>Danielhttps://www.freimaurer-wiki.de/index.php?title=Esperanto-sprechende_Freimaurer&diff=35583Esperanto-sprechende Freimaurer2012-12-11T20:55:56Z<p>Daniel: </p>
<hr />
<div>Die Liste wird aus der Esperanto-Version der Wikipediaseite über Freimaurerei übernommen, die entsprechend dem Stand der Forschung ergänzt wird.<br />
<br />
Der Begründer der internationalen Sprache [[Esperanto]], Dr. Ludwik Lejzer Zamenhof war selbst kein Freimaurer, sein ideologisches Konzept wies aber viele Parallelen zur Freimauererei auf. Man bezeichnete ihn als "Freimaurer ohne Schurz"<br />
<br />
*[[Alfred Hermann Fried]] Pazifist, Friedensnobelpreis 1911, Autor eines Esperanto-Lehrbuchs (1903)<br />
*[[Charles Richet]] Nobelpreis für Chemie<br />
*[[Fritz Uhlmann]] Arzt, Autor eines Esperanto-Lehrbuchs<br />
*[[Gaston Moch]] Pazifist<br />
*[[Georg Arnhold]] Bankier, Dresden, Gründer und Förderer des Sächsischen Esperanto-Instituts<br />
*[[Henri La Fontaine]] Friedensnobelpreis<br />
* [[Karl Barthel]], Vorsitzender der [[Universala Framasona Ligo]], Gründer und langjähriger Vorsitzender der Esperanto-Gesellschaft Frankfurt, Bundesverdienstkreuz (?), In 60598 Frankfurtam Main (Sachsenhausen) wurde der Carl-Barthel-Weg nach ihm benannt.<br />
* [[Karl von Frenckell]]<br />
* [[Wilhelm Ostwald]] Nobelpreis Chemie<br />
* [[John Pollen]] Gouverneur von Indien, Vorsitzender des Britischen Esperanto-Verbands und Organisator des 3. Esperanto-Weltkongresses in Cambridge. Die Loge "Sir Isaak Newton" hat die ausländischen Brüder emfangen.<br />
* [[Eduard Quartier-la-Tente]]<br />
* [[Wilhelm Molly]] Arzt, Initiator des Staates "Amikejo" in Moresnet<br />
[[Kategorie:Esperanto]]<br />
* [[Sebastiao de Magalhaes Lima]]</div>Daniel