Private Lodges

Private Lodges

Quelle: Lennhoff, Posner, Binder

heißen im englischen Sprachgebrauch die Logen schlechtweg, im Gegensatz zur Großloge. Das Wort "Private" ist hier gleichbedeutend mit allein, einzeln, selbständig. Die Vieldeutigkeit des Wortes, z. B. geheim, heimlich, zurückgezogen, gibt besonders in gegnerischen Schriften bei mangelndem Sprachempfinden Veranlassung zu Mißdeutungen.

Ergänzung

S. Brent Morris, PhD, 33°, schreibt hierzu (Englisch):

A chartedred lodge is a local lodge with a charter or Warrant from a state or regional Grand lodge. The lodge is obligated to obey the rules and regulations of the Grand lodge that granted ist charter. A private lodge is a local lodge usually Held in a meber's home without a charter or regular Meetings. Found occasionally in the eighteenth century, such lodges are never seen today."