Diskussion:Traktat: Frauenlogen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Freimaurer-Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Für diesen Text sollte noch einmal das Original hinzugezogen werden (evtl. Weblink?), es scheint einige Übersetzungs"blüten" zu geben, wie z.B. die "Gutwilligk…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
Für diesen Text sollte noch einmal das Original hinzugezogen werden (evtl. Weblink?), es scheint einige Übersetzungs"blüten" zu geben, wie z.B. die "Gutwilligkeitskette".<br>
 
Für diesen Text sollte noch einmal das Original hinzugezogen werden (evtl. Weblink?), es scheint einige Übersetzungs"blüten" zu geben, wie z.B. die "Gutwilligkeitskette".<br>
 
--[[Benutzer:Oberg|Steenklopper]] 00:03, 19. Sep. 2011 (CEST)
 
--[[Benutzer:Oberg|Steenklopper]] 00:03, 19. Sep. 2011 (CEST)
 +
 +
Ja, scheint mit einem Übersetzungsprogramm als Basis erstellt worden zu sein. Obwohl dieses Kunstwort speziell eine sympathische Idee beinhaltet ;-) --[[Benutzer:Jens Rusch|Jens Rusch]] 08:22, 25. Sep. 2011 (CEST)

Aktuelle Version vom 25. September 2011, 08:22 Uhr

Für diesen Text sollte noch einmal das Original hinzugezogen werden (evtl. Weblink?), es scheint einige Übersetzungs"blüten" zu geben, wie z.B. die "Gutwilligkeitskette".
--Steenklopper 00:03, 19. Sep. 2011 (CEST)

Ja, scheint mit einem Übersetzungsprogramm als Basis erstellt worden zu sein. Obwohl dieses Kunstwort speziell eine sympathische Idee beinhaltet ;-) --Jens Rusch 08:22, 25. Sep. 2011 (CEST)