Johannisfestlied: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Freimaurer-Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Kurztext: Johannisfestlied ==Auf das Johannisfest== Ein Lied in vier Versionen, 1788-1801 Ausgearbeitet von RolandMüller ===Andere frühe Lieder zum J…“)
 
K
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
== Johannisfestlied ==
 +
 
Kurztext: Johannisfestlied
 
Kurztext: Johannisfestlied
  
 +
==Auf das Johannisfest==
  
==Auf das Johannisfest==
+
''Ein Lied in vier Versionen, 1788-1801''
Ein Lied in vier Versionen, 1788-1801
 
  
Ausgearbeitet von [[RolandMüller]]
+
{{RolandMueller}}
  
 
===Andere frühe Lieder zum Johannisfest===
 
===Andere frühe Lieder zum Johannisfest===
 +
 
<poem>
 
<poem>
35 andere frühe Lieder zum Johannisfest, 1746-1784:
+
''36 andere frühe Lieder zum Johannisfest, 1746-1784'':
  
 
Die 7 mit einem * versehenen stehen in der Rubrik „Fürs Johannisfest“ in:
 
Die 7 mit einem * versehenen stehen in der Rubrik „Fürs Johannisfest“ in:
Zeile 17: Zeile 20:
 
Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer. Danzig 1784.
 
Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer. Danzig 1784.
  
 
+
** O heil'ges Band der Freundschaft treuer Brüder!
 
+
Ludwig Friedrich Lenz: 9 + 4 freimaurerische Gesänge
** O heil'ges Band der Freundschaft treuer Brüder!
 
Ludwig Friedrich Lenz: 13 freimaurerische Gesänge
 
 
vertont unter dem Titel: Lobgesang auf die feierliche Johannisloge
 
vertont unter dem Titel: Lobgesang auf die feierliche Johannisloge
 
von Wolfgang Amadeus Mozart (KV 148)
 
von Wolfgang Amadeus Mozart (KV 148)
nur die 3. bis 6. und 18. Strophe in
+
''nur die 3. bis 6. und 18. Strophe in''
 
Christian Heinrich Wolke: Zwei neue Freimaurerlieder, 1782,
 
Christian Heinrich Wolke: Zwei neue Freimaurerlieder, 1782,
 
unter dem Titel: Das Fest der Treu und Einigkeit
 
unter dem Titel: Das Fest der Treu und Einigkeit
  
 
Hier, in der Freiheit sicherm Schoose,
 
Hier, in der Freiheit sicherm Schoose,
siehe: Ludwig Friedrich Lenz: 13 freimaurerische Gesänge
+
siehe: Ludwig Friedrich Lenz: 9 + 4 freimaurerische Gesänge
 
IIII. Gesellen-Lied, 1746
 
IIII. Gesellen-Lied, 1746
 
Figuriert in:
 
Figuriert in:
Zeile 35: Zeile 36:
 
unter dem Titel: Auf das Fest des heiligen Johannes
 
unter dem Titel: Auf das Fest des heiligen Johannes
  
** Der Tag, der unsre Lust vermehret
+
** Der Tag, der unsre Lust vermehret
 
siehe: Johann Adolf Scheibe: Freimaurerlob, 1749
 
siehe: Johann Adolf Scheibe: Freimaurerlob, 1749
  
** Sey uns willkommen, holdes Fest
+
** Sey uns willkommen, holdes Fest
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 14 neue Lieder, 1771
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 14 neue Lieder, 1771
 
unter dem Titel: Auf das Johannisfest. Den 5. Julius 1771
 
unter dem Titel: Auf das Johannisfest. Den 5. Julius 1771
  
* Preis Dir, erhabner edler Orden
+
* Preis Dir, erhabner edler Orden
siehe: Ludwig Friedrich Lenz: 13 freimaurerische Gesänge
+
siehe: Sieben Lieder aus Kursachsen, 1775
Lobgesang, 1772
+
(von Ludwig Friedrich Lenz)
  
 
Auf! Brüder, Feierkleider her!
 
Auf! Brüder, Feierkleider her!
siehe: Acht neue Freimaurerlieder aus Regensburg, 1772
+
siehe: Sechs neue Freimaurerlieder aus Regensburg, 1772
  
* Die Ketten, Brüder! die uns binden
+
* Die Ketten, Brüder! die uns binden
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
unter dem Titel: Zum Schluß der Tischloge, 1772
 
unter dem Titel: Zum Schluß der Tischloge, 1772
  
** Heil uns, die wir dich, schönster Tag, erblicken!
+
** Heil uns, die wir dich, schönster Tag, erblicken!
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1772
+
siehe: Johann August von Starck: neun kleine Oden, 1770
dazu eine stark veränderte Version in:
+
''dazu eine stark veränderte Version in'':
 
Gesänge für Maurer mit neuen Melodieen. Dreßden 1782,
 
Gesänge für Maurer mit neuen Melodieen. Dreßden 1782,
 
Willkommen Tag die Menschen zu beglücken!
 
Willkommen Tag die Menschen zu beglücken!
  
** Brüder! weihet diesem Fest
+
** Brüder! weihet diesem Fest
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1772
+
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775
dazu eine stark veränderte Version in:
+
''dazu eine stark veränderte Version in'':
 
Gesangbuch für Freymäurer. Königsberg 1787, 38-40,
 
Gesangbuch für Freymäurer. Königsberg 1787, 38-40,
 
Brüder, feyrt des Ordens Fest
 
Brüder, feyrt des Ordens Fest
  
** Ihr, die ihr in Einsamkeit
+
** Ihr, die ihr in Einsamkeit
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1772
+
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775
  
 
Zum Tempel, wo der Friede thront
 
Zum Tempel, wo der Friede thront
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1772
+
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775
 
üblicherweise unter dem Titel: Der Hierophant
 
üblicherweise unter dem Titel: Der Hierophant
  
 
Tag, den wir dem Orden weihen
 
Tag, den wir dem Orden weihen
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1775
+
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1775
  
 
Er kommt, umtanzt von Freuden kommt er wieder
 
Er kommt, umtanzt von Freuden kommt er wieder
siehe. Theodor Gottlieb von Hippel: 25 neue Lieder, 1775
+
siehe. Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1775
 +
(von Hieronymus Johann Bernhard Suse)
 +
''Stark verändert und mit neuer 1. und 5. Strophe in'':
 +
Gesänge für Maurer mit neuen Melodieen. Dreßden 1782
 +
unter dem Titel: Am Johannisfeste,
 +
und mit der Eingangszeile: Singt, Maurer singt dem Tage Freudenlieder!
  
* Der Laster wilde Heerde
+
* Der Laster wilde Heerde
 
siehe: Werner Hans Friedrich Abrahamson: 9 + 3 neue Lieder aus Kopenhagen, 1776-1785
 
siehe: Werner Hans Friedrich Abrahamson: 9 + 3 neue Lieder aus Kopenhagen, 1776-1785
 
Lobgesang 1776
 
Lobgesang 1776
  
 
Brüder, auf! in lauten Chören
 
Brüder, auf! in lauten Chören
siehe: Johann Adolf Scheibe: 8 neue Lieder, 1776
+
siehe: Johann Adolf Scheibe: 4 neue Lieder, 1776
  
* Laßt der Maurerey zu Ehren
+
* Laßt der Maurerey zu Ehren
siehe: Heinrich August Ottokar Reichard: 12 neue Lieder, 1776
+
siehe: Sieben Lieder aus Kursachsen, 1775
 +
(von Ludwig Heinrich Bachoff von Echt)
  
* Laut jubilirend schall mein Lied!
+
* Laut jubilirend schall mein Lied!
siehe: Heinrich August Ottokar Reichard: 12 neue Lieder, 1776
+
siehe: Heinrich August Ottokar Reichard: 5 neue Lieder, 1776
  
 
Die alte Finsterniß entwich,
 
Die alte Finsterniß entwich,
Zeile 95: Zeile 102:
 
Das Lied datiert von 1777 und stammt von Johann Georg Jacobi
 
Das Lied datiert von 1777 und stammt von Johann Georg Jacobi
  
* Freundschaft und Liebe
+
* Freundschaft und Liebe
 
siehe: Acht neue Lieder aus Odense, 1778
 
siehe: Acht neue Lieder aus Odense, 1778
 +
unter dem Titel: Ursprung des Ordens
  
** Holder Fried, sey gegrüsset!
+
** Holder Fried, sey gegrüsset!
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
unter dem Titel: Friedenslied. Am Johannistage 1779
 
unter dem Titel: Friedenslied. Am Johannistage 1779
Zeile 111: Zeile 119:
 
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 12 neue Lieder, 1780
 
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 12 neue Lieder, 1780
  
* Wie vor Aurorens Purpurlicht
+
* Wie vor Aurorens Purpurlicht
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
 
unter dem Titel: Das Glück der Freymäurerey, 1781
 
unter dem Titel: Das Glück der Freymäurerey, 1781
  
 
Ihr Brüder, auf! das Fest beginnt
 
Ihr Brüder, auf! das Fest beginnt
siehe: 12 Liedtexte von Kapellmeister Naumann, 1775-1788
+
siehe: 8 Liedtexte von Kapellmeister Naumann, 1775-1788
 
Weihgesang, 1782
 
Weihgesang, 1782
 +
(von Johann Adam Wels)
  
 
Wir singen und schlingen zur Wette
 
Wir singen und schlingen zur Wette
Zeile 123: Zeile 132:
 
unter dem Titel: Kettenlied, gesungen am St. Johannisfeste 1782
 
unter dem Titel: Kettenlied, gesungen am St. Johannisfeste 1782
  
Singt, Maurer singt dem Tage Freudenlieder!
+
** Brüder! seyd heute recht vergnügt,
siehe: Komponisten aus Dresden: 16 Gesänge, 1782
 
 
 
** Brüder! seyd heute recht vergnügt,
 
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
dazu eine stark veränderte Version in:
+
unter dem Titel: Auf das Fest des heil. Johannis
 +
''dazu eine stark veränderte Version in'':
 
Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790,
 
Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790,
 
Seid Brüder heute recht vergnügt
 
Seid Brüder heute recht vergnügt
  
** Ich komme vom Johannes her
+
** Ich komme vom Johannes her
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
  
** Begeistrung der Freundschaft stimmt itzt meine Lieder
+
** Begeistrung der Freundschaft stimmt itzt meine Lieder
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
  
Zeile 144: Zeile 151:
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1784
 
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1784
  
** Vom Himmel kam – der Vorsicht dankt, ihr Brüder,
+
** Vom Himmel kam – der Vorsicht dankt, ihr Brüder,
 
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)
 
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)
  
** Heute ruhen Kalk und Steine
+
** Heute ruhen Kalk und Steine
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784
+
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)
  
 
Ihr, der Weisheit ächte Söhne
 
Ihr, der Weisheit ächte Söhne
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784
+
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)
 
in: Freymaurer Lieder mit Melodien. Herausgegeben von Böheim. 1795,
 
in: Freymaurer Lieder mit Melodien. Herausgegeben von Böheim. 1795,
 
unter dem Titel: Festlied
 
unter dem Titel: Festlied
 +
 +
Heilger Tag! dich segnen wir
 +
siehe: Fünf neue Lieder aus Hannover, 1785
 +
 
</poem>
 
</poem>
 
  
 
==Die vier Versionen „Auf das Johannisfest“==
 
==Die vier Versionen „Auf das Johannisfest“==
  
 +
===Version I===
  
===Version I===
 
 
<poem>
 
<poem>
  
Vollständiges Liederbuch der Freymäurer. Dritter Theil, mit ganz neuen Melodien. 1788,  
+
Vollständiges Liederbuch der Freymäurer. Dritter Theil, mit ganz neuen Melodien. 1788,12-15
 +
''Vertont von Johann Gottlieb Naumann''
  
 
Auch in:
 
Auch in:
 
Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder. 1790, 139-141,
 
Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder. 1790, 139-141,
 
unter dem Titel: Am Johannisfest
 
unter dem Titel: Am Johannisfest
 
  
 
Einer. Setzt dem Jubel keine Grenzen,
 
Einer. Setzt dem Jubel keine Grenzen,
Zeile 224: Zeile 234:
 
</poem>
 
</poem>
  
 +
===Version II===
  
===Version II===
 
 
<poem>
 
<poem>
  
Zeile 233: Zeile 243:
 
Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei Reißbretern in Altenburg. Erster Band, 1804, 210-212
 
Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei Reißbretern in Altenburg. Erster Band, 1804, 210-212
 
Lieder für Freymaurer. Hannover 1809, 80-81
 
Lieder für Freymaurer. Hannover 1809, 80-81
 
  
 
2. Preist des großen Meisters Gnade
 
2. Preist des großen Meisters Gnade
Zeile 263: Zeile 272:
 
</poem>
 
</poem>
  
 +
===Version III===
  
 
===Version III===
 
 
<poem>
 
<poem>
  
 
Eine durchgehend veränderte Version in:
 
Eine durchgehend veränderte Version in:
 
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 210-211 (eine andere Version 38, siehe unten)
 
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 210-211 (eine andere Version 38, siehe unten)
 
  
 
Schickt euch an zu frohen Tänzen,
 
Schickt euch an zu frohen Tänzen,
Zeile 318: Zeile 325:
 
</poem>
 
</poem>
  
 +
===Version IV===
  
 
===Version IV===
 
 
<poem>
 
<poem>
  
Zeile 335: Zeile 341:
 
1857 und 1869, 188-189,
 
1857 und 1869, 188-189,
 
mit der Angabe: Comp. v. Naumann.
 
mit der Angabe: Comp. v. Naumann.
 
  
 
Brüder, seht den Festtag glänzen,
 
Brüder, seht den Festtag glänzen,
Zeile 385: Zeile 390:
 
Jenseits dieser Erdenwohnung etc.
 
Jenseits dieser Erdenwohnung etc.
 
</poem>
 
</poem>
 +
 +
== Siehe auch ==
 +
*[[Johannistag]]
 +
*[[Johannisfest]]
 +
*Sammelseite [[Johannis]]
 +
 +
== Links ==
 +
*Internetloge (PDF) http://www.internetloge.de/arstzei/himmelsmechanik.pdf
 +
*Frauen-Großloge http://www.freimaurerinnen.de/images/texte/Johannisfest.pdf
 +
*Google Books "Das Johannisfest in der Freimaurerei: Mit Anmerkungen für nachdenkende Brüder" von Georg Christian Gottlieb von Wedekind, 1818, https://books.google.de/books?id=OOdAAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
 +
*Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Johannistag
  
 
[[Kategorie:Lieder]]
 
[[Kategorie:Lieder]]
 
[[Kategorie:Musik]]
 
[[Kategorie:Musik]]

Aktuelle Version vom 14. Juni 2016, 05:55 Uhr

Johannisfestlied

Kurztext: Johannisfestlied

Auf das Johannisfest

Ein Lied in vier Versionen, 1788-1801

Msgruenklein.gif

Ausgearbeitet von Dr. phil. Roland Müller, Switzerland / Copyright © by Mueller Science 2001-2015 / All rights reserved - ESOTERIK von Dr. phil. Roland Müller

Andere frühe Lieder zum Johannisfest

36 andere frühe Lieder zum Johannisfest, 1746-1784:

Die 7 mit einem * versehenen stehen in der Rubrik „Fürs Johannisfest“ in:
Werner Hans Friedrich Abrahamson: Vollständiges Liederbuch der Freymäurer mit Melodien, in Zwey Büchern. Zweyter Band, Kopenhagen 1785.

Die 12 mit ** versehenen stehen unter dem Titel „Johannisfest“ oder ähnlich in:
Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer. Danzig 1784.

 ** O heil'ges Band der Freundschaft treuer Brüder!
Ludwig Friedrich Lenz: 9 + 4 freimaurerische Gesänge
vertont unter dem Titel: Lobgesang auf die feierliche Johannisloge
von Wolfgang Amadeus Mozart (KV 148)
nur die 3. bis 6. und 18. Strophe in
Christian Heinrich Wolke: Zwei neue Freimaurerlieder, 1782,
unter dem Titel: Das Fest der Treu und Einigkeit

Hier, in der Freiheit sicherm Schoose,
siehe: Ludwig Friedrich Lenz: 9 + 4 freimaurerische Gesänge
IIII. Gesellen-Lied, 1746
Figuriert in:
Freymaurer-Lieder,
zum Gebrauch für die Mitglieder der gerechten und gesetzmässigen Loge Charlotte zu den drey Sternen. Gedruckt im Jahr 5786 [= 1786], 27-28
unter dem Titel: Auf das Fest des heiligen Johannes

 ** Der Tag, der unsre Lust vermehret
siehe: Johann Adolf Scheibe: Freimaurerlob, 1749

 ** Sey uns willkommen, holdes Fest
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 14 neue Lieder, 1771
unter dem Titel: Auf das Johannisfest. Den 5. Julius 1771

 * Preis Dir, erhabner edler Orden
siehe: Sieben Lieder aus Kursachsen, 1775
(von Ludwig Friedrich Lenz)

Auf! Brüder, Feierkleider her!
siehe: Sechs neue Freimaurerlieder aus Regensburg, 1772

 * Die Ketten, Brüder! die uns binden
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
unter dem Titel: Zum Schluß der Tischloge, 1772

 ** Heil uns, die wir dich, schönster Tag, erblicken!
siehe: Johann August von Starck: neun kleine Oden, 1770
dazu eine stark veränderte Version in:
Gesänge für Maurer mit neuen Melodieen. Dreßden 1782,
Willkommen Tag die Menschen zu beglücken!

 ** Brüder! weihet diesem Fest
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775
dazu eine stark veränderte Version in:
Gesangbuch für Freymäurer. Königsberg 1787, 38-40,
Brüder, feyrt des Ordens Fest

 ** Ihr, die ihr in Einsamkeit
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775

Zum Tempel, wo der Friede thront
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1772 und 1775
üblicherweise unter dem Titel: Der Hierophant

Tag, den wir dem Orden weihen
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1775

Er kommt, umtanzt von Freuden kommt er wieder
siehe. Theodor Gottlieb von Hippel: 19 neue Lieder, 1775
(von Hieronymus Johann Bernhard Suse)
Stark verändert und mit neuer 1. und 5. Strophe in:
Gesänge für Maurer mit neuen Melodieen. Dreßden 1782
unter dem Titel: Am Johannisfeste,
und mit der Eingangszeile: Singt, Maurer singt dem Tage Freudenlieder!

 * Der Laster wilde Heerde
siehe: Werner Hans Friedrich Abrahamson: 9 + 3 neue Lieder aus Kopenhagen, 1776-1785
Lobgesang 1776

Brüder, auf! in lauten Chören
siehe: Johann Adolf Scheibe: 4 neue Lieder, 1776

 * Laßt der Maurerey zu Ehren
siehe: Sieben Lieder aus Kursachsen, 1775
(von Ludwig Heinrich Bachoff von Echt)

 * Laut jubilirend schall mein Lied!
siehe: Heinrich August Ottokar Reichard: 5 neue Lieder, 1776

Die alte Finsterniß entwich,
siehe: 15 neue Lieder aus Hamburg, 1778 (2) und 1779 (13)
Das Lied datiert von 1777 und stammt von Johann Georg Jacobi

 * Freundschaft und Liebe
siehe: Acht neue Lieder aus Odense, 1778
unter dem Titel: Ursprung des Ordens

 ** Holder Fried, sey gegrüsset!
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
unter dem Titel: Friedenslied. Am Johannistage 1779

Der Sieg der Maurerey,
eine Kantate auf das Johannisfest, in Musik gesetzt und der ehrwürdigen Freymäurer-Loge zu den drey Degen in Halle gehorsamst und ergebenst zugeeignet von Daniel Gottlob Türk. Leipzig und Halle 1780.

Kommt zum Tempel, Maurerbrüder
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 12 neue Lieder, 1780

Sankt Johannis Seele war
siehe: Theodor Gottlieb von Hippel: 12 neue Lieder, 1780

 * Wie vor Aurorens Purpurlicht
siehe: Johann Wilhelm Bernhard von Hymmen: 24 weitere Liedtexte, 1772-1781
unter dem Titel: Das Glück der Freymäurerey, 1781

Ihr Brüder, auf! das Fest beginnt
siehe: 8 Liedtexte von Kapellmeister Naumann, 1775-1788
Weihgesang, 1782
(von Johann Adam Wels)

Wir singen und schlingen zur Wette
siehe: Aloys Bluimauer: Fünf Kettenlieder, 1782-1785
unter dem Titel: Kettenlied, gesungen am St. Johannisfeste 1782

 ** Brüder! seyd heute recht vergnügt,
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782
unter dem Titel: Auf das Fest des heil. Johannis
dazu eine stark veränderte Version in:
Versuch einer vollstændigen Samlung Freimaurer-Lieder zum Gebrauch der Loge Ferdinand zum Felsen in Hamburg.1790,
Seid Brüder heute recht vergnügt

 ** Ich komme vom Johannes her
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782

 ** Begeistrung der Freundschaft stimmt itzt meine Lieder
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1782

Nie wollen wir das heutge Fest vergessen,
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1784

Brüder! feyrt in Eingkeit
siehe: 13 neue Lieder aus Frankfurt, 1784

 ** Vom Himmel kam – der Vorsicht dankt, ihr Brüder,
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)

 ** Heute ruhen Kalk und Steine
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)

Ihr, der Weisheit ächte Söhne
siehe: Allgemeines Gesangbuch für Freymäurer: 32 neue Lieder, 1784 (1782)
in: Freymaurer Lieder mit Melodien. Herausgegeben von Böheim. 1795,
unter dem Titel: Festlied

Heilger Tag! dich segnen wir
siehe: Fünf neue Lieder aus Hannover, 1785

Die vier Versionen „Auf das Johannisfest“

Version I


Vollständiges Liederbuch der Freymäurer. Dritter Theil, mit ganz neuen Melodien. 1788,12-15
Vertont von Johann Gottlieb Naumann

Auch in:
Sammlung auserlesener Freymaurer-Lieder. 1790, 139-141,
unter dem Titel: Am Johannisfest

Einer. Setzt dem Jubel keine Grenzen,
Alle. Schmückt mit Rosen euer Haar,
Einer. Maurer, und mit Blumenkränzen
Alle. Euren Tempel und Altar!
Einer. Ha, des seligen Geschickes!
Jener große Tag ist da,
Der die Schöpfung eures Glückes,
Euern Bau einst werden sah.
Alle. Ha, des seligen Geschickes!
Jener große Tag ist da,
Der die Schöpfung eures Glückes,
Euern Bau einst werden sah.

Einer. Windet Epheu um die Becher,
Alle. Füllet sie mit Gold vom Rhein,
einer. Und schlüft diesen Sorgenbecher
Alle. Auf das Wohl des Ordens ein,
Einer. Trinkt, bis euch die Wange glühet
Auf der Brüder Wohlergehn,
Nur wenn aller Wohlfarth blühet,
Ist erst unser Leben schön!
Alle. Trinkt bis euch etc.

Einer. Schließt der Huldgöttinnen Töchter,
Alle. Eure Schwestern auch mit ein,
Einer. Unter uns kann kein Verächter
Alle. Dieser holden Wesen seyn;
Einer. Doch bey allen diesen Freuden,
Brüder, übt die schönste Pflicht,
Denkt an fremde Menschenleiden
Und vergesst der Armen nicht.
Alle. Doch bey allen etc.

Einer. Nehmt euch des Verfolgten Ehre
Alle. Und gekränkten Unschuld an,
Einer. Jede Dankerfüllte Zähre
Alle. Trägt ein Engel Himmelan!
Einer. Laßt nie Tugendfeind und Thoren
Dieses Heiligthum entweih’n,
Denn wir haben ja geschworen
Jedem Laster feind zu seyn.
Alle. Laßt nie etc.

Einer. Nun, wir halten fest am Bunde,
Alle. Dem die Gottheit Beifall lacht.
Einer. Segnen sterbend noch die Stunde,
Alle. Die zu Maurern uns gemacht;
Einer. Dort! dort drüben überm Grabe,
Wo die Erdenhülle fällt,
Finden wir im Licht die Gabe,
Für die Arbeit dieser Welt.
Alle. Dort! dort drüben etc.

Version II


Drei andere Strophen für die Strophen 2, 3 und 4 in:
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 218-219
u. d. T.:. „Mel. S. Samml. von Melodien, No. 97.“
Maurerische Gesänge für die Loge Archimedes zu den Drei Reißbretern in Altenburg. Erster Band, 1804, 210-212
Lieder für Freymaurer. Hannover 1809, 80-81

2. Preist des großen Meisters Gnade
durch erneute Thätigkeit;
wandelt froh des Lichtes Pfade
höher zur Vollkommenheit.
Dieses Licht kam zu verkünden
einst der Hochbegnadigte:
um im Orden es zu finden,
wurdet ihr Geweihete.

3. Heilig sey des Ordens Lehre,
dem ihr Geist und Herz geweih't:
jeder ächte Maurer mehre
Harmonie und Einigkeit,
übe beim Genuß der Freuden
höh'rer Wohlthat sel'ge Pflicht,
mindre der Verirrten Leiden
durch sein ausgestrahltes Licht!

4. Zeig der Welt durch edle Thaten,
was der Mensch durch Gott vermag;
hoffe Frucht von seinen Saaten
jetzt und an dem Aernte-Tag!
Keinem Bruder, der geschworen
ganz der Weisheit sich zu weih'n,
gehe je ein Tag verloren,
ohn' ein bessrer Mensch zu seyn.

Version III


Eine durchgehend veränderte Version in:
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 210-211 (eine andere Version 38, siehe unten)

Schickt euch an zu frohen Tänzen,
flechtet Rosen in das Haar,
Maurer! schmückt mit Blumenkränzen,
euren Tempel und Altar.

2. O! des seligen Geschickes!
seht! der große Tag ist da,
den die Schöpfung eures Glückes,
euren Bau einst werden sah.

3. Kränzt mit Rosen dann die Becher,
füllt sie an mit deutschem Wein:
schlürft den mächt'gen Sorgenbrecher
auf das Wohl des Ordens ein.

4. Trinkt, bis euch die Wange glühet,
auf der Brüder Wohlergehn;
nur, wenn ihre Wohlfahrt blühet,
ist erst euer Leben schön.

5. Schließt der Huldgöttinnen Töchter,
eure Schwestern auch mit ein,
unter euch kann kein Verächter
dieser holden Wesen seyn.

6. Doch selbst mitten unter Freuden
winkt euch eure schönste Pflicht:
Maurer! denkt an fremde Leiden,
und vergeßt [1804: vergess't] der Armen nicht.

7. Nehmt euch des Verfolgten Ehre,
der gekränkten Unschuld an:
jede dankerfüllte Zähre
trägt ein Engel himmelan.

8. Laßt nie Tugendfeind' und Thoren
euer Heiligthum entweihn;
Maurer haben ja geschworen,
jedem Laster feind zu seyn.

9. Haltet fest am großen Bunde,
dem der Himmel Beifall lacht,
segnet sterbend noch die Stunde,
die zu Maurern euch gemacht.

Version IV


Eine weitere veränderte und gekürzte Version in:
Vollständiges Gesangbuch für Freimaurer. 1801, 38 (eine andere Version 210-211, siehe oben)

Auch in:
Auswahl der brauchbarsten maurerischen Gesänge herausgegeben von der Loge zum Morgenstern in Hof. 5801 [= 1801], 233-234
Auswahl von Freimaurer Liedern für die Loge Sokrates zur Standhaftigkeit in Frankfurt am Main. 1808, 41-42,
in der Rubrik: Am Tage St. Johannis
Maurerische und gesellschaftliche Lieder zur Gebrauch der Großen Landes-Loge von Deutschland in Berlin und ihrer Töchter-Logen. Berlin: W. Dieterici 1817, 50-51,
Auswahl von Liedern für die Freimaurer-Loge Balduin zur Linde in Leipzig, 1824, 47-48
Lieder-Buch für die Große Landes-Loge von Deutschland zu Berlin und ihre Töchter-Logen. Berlin 1832, 59-60,
1857 und 1869, 188-189,
mit der Angabe: Comp. v. Naumann.

Brüder, seht den Festtag glänzen,
der einst unser Glück gebar;
Maurer, schmückt mit Blumenkränzen
unsern Tempel und Altar!
Ha, des seligen Geschickes!
jener große Tag ist da,
der die Schöpfung unsres Glückes,
unsern Bau einst werden sah.

Chor.
Ha, des seligen Geschickes etc.

2. Doch, bei dieses Festes Freuden,
Brüder, übt die schönste Pflicht,
denkt an fremder Menschen Leiden,
und vergeßt der Armen nicht;
nehmt euch des Verfolgten Ehre
und gekränkter Unschuld an,
jede dankerfüllte Zähre
trägt ein Engel himmelan!

Chor.
Nehmt euch des Verfolgten Ehre etc.

3. Füllt dem Trauernden den Becher,
füllt dem Armen ihn mit Wein!
heut muß jede Sorge schwächer,
jeder Kummer milder seyn.
Dieser Festtag, der uns glühet,
muß auch fremdes Glück erhöhn,
wenn der Menschheit Wohlfahrt blühet,
dann ist unser Leben schön.

Chor.
Ja, der Festtag der uns glühet etc.

.4. Ja, wir halten fest am Bunde,
dem die Gottheit Beifall lacht,
segnen sterbend noch die Stunde,
die zu Maurern uns gemacht.
Jenseits dieser Erdenwohnung,
wo des Irrthums Hülle fällt,
dort beut Wahrheit uns Belohnung
für die Arbeit dieser Welt.

Chor.
Jenseits dieser Erdenwohnung etc.

Siehe auch

Links